Wydawca

Choriner Musiksommer e.V.
Geschäftsstelle
Eisenbahnstr. 3
16225 Eberswalde

Telefon: (0 33 34) 81 84 72
Fax: (0 33 34) 81 84 75
e-mail: info@musiksommer-chorin.de

Prawomocny przedstawiciel:
Claas Cordes (Przewodniczący)
Prof. Klaus Höppner
Dr. Klaus-Dieter Dewitz

Sąd prowadzący rejestr: Amtsgericht Frankfurt/Oder
Numer rejestru: VR 2037 FF

Osoba odpowiedzialna za treść: Lars Doebler

Ogólne warunki handlowe 2011

1. Przedsprzedaż:

Przedsprzedaż rozpoczyna się w dniu 01.12.2010 w biurze stowarzyszenia Choriner Musiksommer, kasach biletowych teatrów w Zehlendorf, Weissensee, Berlin oraz Informacji Eberswalde-Finow. Przedsprzedaż dokonywana przez biuro stowarzyszenia prowadzona jest na rachunek Choriner Musiksommer, a w przypadku innych oferentów na ich rachunek.

2. Przedsprzedaż dokonywana przez biuro

Rezerwacje biletów dokonywane przez biuro stowarzyszenia prosimy kierować pisemnie za pomocą formularza zamówienia na adres:
Geschäftsstelle Choriner Musiksommer e. V.
Eisenbahnstr. 3
16225 Eberswalde
Przez Fax: (0 33 34) 81 84 75
Przez Internet-Formularz zamówienia
Przez Mail: info@musiksommer-chorin.de

2.1. Potwierdzenie rezerwacji przez biuro stowarzyszenia przesłane zostanie pisemnie pocztą, faksem albo e-mailem z podanym terminem zapłaty. Po przekroczeniu terminu zapłaty wygasa prawo do rezerwacji.

2.2. Ceny: Obowiązuje aktualny cennik stowarzyszenia Choriner Musiksommer. Ceny za jeden bilet w zależności od kategorii:
Kategoria I   – 25 Euro / 27 Euro
Kategoria II  – 17 Euro / 19 Euro
Kategoria III – 12 Euro
Kategoria IV  – 7 Euro
W przypadku specjalnych imprez stowarzyszenie zastrzega sobie prawo do zmian cen w czasie sezonu. Ceny odpowiednich imprez zostaną ustalone oddzielnie i będą przekazane do publicznej informacji.

2.3. Zniżki: Wstęp wolny na miejsca nienumerowane obowiązuje dla dzieci do 6. roku życia oraz dla osób na wózkach inwalidzkich. Osoby niepełnosprawne otrzymają zniżkę w wysokości 2 Euro, a 1 osoba towarzysząca ma wstęp wolny, każdorazowo przy okazaniu ważnego dokumentu. W przedsprzedaży zniżki udzielane będą tylko przez biuro stowarzyszenia. Do dyspozycji jest 9 miejsc dla osób na wózkach inwalidzkich.

3.  Wysyłka biletów:

Po zaksięgowaniu terminowej wpłaty bilety będą wysyłane pocztą. Ogólne koszty wysyłki zostaną doliczone: do 8 biletów – 2 Euro, od 9 biletów 3 Euro. Koszty wysyłki są częścią składową rachunku.

4. Opis miejsc:

Numerowane miejsca w kategorii cenowej I-III znajdują się w głównej nawie kościoła. Miejsca w IV kategorii dotyczą trawnika jako miejsca słuchowe bez krzeseł. W miejscach kategorii I i II widoczność sceny może być ograniczona.

5. Zwrot biletów:

Bilety moga zostać zwrócone tylko po wcześniejszym uzgodnieniu i odesłaniu ich do biura stowarzyszenia, przy czym musi to nastąpić najpóźniej do 4 dni roboczych przed koncertem. Koszty za zakup biletów zostaną zwrócone.

6. Bilety całodzienne i wstęp:

Bilety całodzienne będą wydawane 1,5 godziny przed rozpoczęciem koncertu, wejście na teren, gdzie będzie odbywał się koncert (tylko z ważnymi biletemi) rozpocznie się na godzinę przed koncertem.

7. Prawo wewnętrzne i porządek w klasztorze

7.1 Podczas koncertów obowiązuje prawo stowarzyszenia Choriner Musiksommer. Prosimy o podporządkowanie się zleconym osobom – w interesie bezproblemowego przeżycia koncertu, dla ochrony zabytku i dla Państwa własnego bezpieczeństwa.

7.2. Obowiązują warunki aktualnego wydania Rozporządzenia o Miejscach Zebrań Brandenburgii (Brandenburgische Versammlungsstättenverordnung)

7.3.  Obowiązuje regulamin klasztoru Chorin.

7.4. Wejście na miejsce koncertu jest możliwe tylko po okazaniu ważnego biletu. Dotyczy to również ponownego wyjścia i wejścia odwiedzających (w przerwach).

7.5. Na terenie klasztoru obowiązuje zakaz palenia papierosów, palenie dozwolone jest tylko w miejscach wyznaczonych w tym celu.

7.6. Aby zagwarantować bezpieczeństwo zezwala się na przyniesienie i ustawienie własnych krzeseł przy czym rozstawianie stołów, pawilonów ogrodowych etc. jest niedozwolone.

7.7. Zabrania się wprowadzanie zwierząt domowych.

7.8. Należy zaniechać hałasu podczas koncertu. Dzieci niepełnoletnie podlegają konsekwentnej opiece osobom, które są za nie odpowiedzialne.

8. Odwołanie koncertu ze względów pogodowych

8.1. Jeżeli koncert zostanie przerwany przed pierwszą przerwą z powodu złej pogody otrzymają Państwo albo bilet na inny koncert (jeżeli jest dostępny) albo zwrot pieniędzy.

8.2. W razie przerwania koncertu po rozpoczęciu pierwszej przerwy, ze względu na złą pogodę, nie jest możliwe ani odszkodowanie ani inny bilet.

9. Fotografowanie, nagrywanie filmów i muzyki

9.1. Prywatne fotografowanie, filmowanie oraz nagrywanie dzwięków podczas koncertu jest zabronione. Wyjątki stanowią radio, telewizja oraz praca z oddzielnymi przepisami.

9.2. Wraz z kupnem biletu odwiedzający zgadza się na fotografowanie i filmowanie swojej osoby przez osoby do tego upoważnione.